.: Masz kłopoty z logowaniem/pisaniem na forum? .:. Bezpieczeństwo :.

Kąciki właścicieli >> Astra - 99% techniki

Stron w tym wątku: 1
djpuzia
nowy


Zarejestrowany: 24/07/2005
Wiadomości: 8

Komunikaty komputera pokładowego - Astra G 2.0 DTI
      #277574700 - 26/09/2006 21:41

Witam.
Na wstępie mam pytanie, czy idzie zmienić język komputera pokładowego na polski ?? bo mam problem, jaka opcja za co odpowiada. Może ktoś mi napisze co dany komunikat oznacza??

Komunikaty:
"Controle Feux Stop"
"Controler Niv. Huile"
"Niv. Liquide Lave-Glace"
"Consomm"
"Consom.Cum"
"Vitesse"
"Autonomie"
"Chronom."
"Cons. Inst."

Bardzo będę wdzięczny za przetłumaczenie mi tych komend, bo mam tą Asterke od paru dni i powoli staram się ją poznawać.
Z góry bardzo dziękuje!!

--------------------
Astra G 2.0 DTI '01 oraz Corsa B 1.2 16v '99

Edytowany przez djpuzia (26/09/2006 21:42)


Opcje: Wydrukuj   Dodaj do Przypominajki!   Powiadom moderatora  
Javo
kierowca


Zarejestrowany: 06/10/2001
Wiadomości: 503
Miejscowość: EPDE
Samochód: Opel Vectra C Z19DTH MY 2007 C...
Re: Komunikaty komputera pokładowego - Astra G 2.0 DTI [Re: djpuzia]
      #277574873 - 26/09/2006 22:08

Witam
Zaznaczam, że francuskiego nie umiem, spędziłem tylko rok we francuskojęzycznym kraju pracując w anglojęzycznej firmie...

> Komunikaty:
> "Controle Feux Stop"
Nie mam pojęcia
> "Controler Niv. Huile"
Kontrola poziomu oleju
> "Niv. Liquide Lave-Glace"
Nie mam pojęcia
> "Consomm"
zużycie (zapewne paliwa)
> "Consom.Cum"
zużycie sumaryczne
> "Vitesse"
prędkość
> "Autonomie"
zasieg
> "Chronom."
zegar
> "Cons. Inst."
zużycie chwilowe?

--------------------
Pozdrawiam

Javo
Opel Vectra C Z19DTH MY 2007


Opcje: Wydrukuj   Dodaj do Przypominajki!   Powiadom moderatora  
artureck
zielony listek


Zarejestrowany: 14/09/2006
Wiadomości: 111
Miejscowość: Przemyśl
Samochód: Mazda 3 2.0 2007
Re: Komunikaty komputera pokładowego - Astra G 2.0 DTI [Re: djpuzia]
      #277575376 - 26/09/2006 23:22

> Na wstępie mam pytanie, czy idzie zmienić język komputera pokładowego
> na polski ??
Miałem niemiecki, teraz mam angielski. Zmienili mi w ASO. Polski jest dostępny w nowszych rocznikach niż mój.

--------------------
Było: Astra II Elegance'98 X20XEV i wszystko na temat...
Jest: Mazda 3 2.0 2007 czyli zoom-zoom


Opcje: Wydrukuj   Dodaj do Przypominajki!   Powiadom moderatora  
Chuchras
.: doktorek :.


Zarejestrowany: 07/11/2003
Wiadomości: 9352

Samochód: Mazda 323 GT Turbo
Re: Komunikaty komputera pokładowego - Astra G 2.0 DTI [Re: djpuzia]
      #277575502 - 26/09/2006 23:42

> "Controle Feux Stop"

swiatla stopu

> "Niv. Liquide Lave-Glace"

poziom plynu spryskiwaczy

reszte juz masz


Opcje: Wydrukuj   Dodaj do Przypominajki!   Powiadom moderatora  
djpuzia
nowy


Zarejestrowany: 24/07/2005
Wiadomości: 8

Re: Komunikaty komputera pokładowego - Astra G 2.0 DTI [Re: djpuzia]
      #277577727 - 27/09/2006 14:40

A od jakich roczników jest polski soft i ile kosztuje jego zmiana w ASO

--------------------
Astra G 2.0 DTI '01 oraz Corsa B 1.2 16v '99


Opcje: Wydrukuj   Dodaj do Przypominajki!   Powiadom moderatora  
jolo
kierowca


Zarejestrowany: 12/07/2006
Wiadomości: 441
Miejscowość: Kutno
Samochód: Nissan Primera P12 1.8 16V
Re: Komunikaty komputera pokładowego - Astra G 2.0 DTI [Re: djpuzia]
      #277577905 - 27/09/2006 15:19

> A od jakich roczników jest polski soft i ile kosztuje jego zmiana w ASO

może też bym zmienił chętnie na polski, moja asterka G jest 1998 roczek

--------------------
Nissan Primera P12 1.8 16V
KME DIEGO G3


Opcje: Wydrukuj   Dodaj do Przypominajki!   Powiadom moderatora  
artureck
zielony listek


Zarejestrowany: 14/09/2006
Wiadomości: 111
Miejscowość: Przemyśl
Samochód: Mazda 3 2.0 2007
Re: Komunikaty komputera pokładowego - Astra G 2.0 DTI [Re: jolo]
      #277579985 - 27/09/2006 22:26

> może też bym zmienił chętnie na polski, moja asterka G jest 1998
> roczek
Prawdopodobnie od 2001 rocznika jest to możliwe. Nie wiem, ile kosztuje. Ja poprosiłem o zmianę na angielski przy okazji robienia diagnostyki w ASO.

--------------------
Było: Astra II Elegance'98 X20XEV i wszystko na temat...
Jest: Mazda 3 2.0 2007 czyli zoom-zoom


Opcje: Wydrukuj   Dodaj do Przypominajki!   Powiadom moderatora  
Stron w tym wątku: 1



Dodatkowe informacje
2 użytkowników i 19 anonimów przegląda aktualnie ten kącik.

Moderator:  Maki, Orochimaru 

Drukuj wątek

Twoje uprawnienia na tym kąciku
      Nie możesz rozpoczynać nowych wątków
      Nie możesz odpowiadać na wiadomości
      Korzystanie z HTML jest wyłączone
      Korzystanie z UBBCode jest dozwolone

Ocena:
Wgląd w wątki: 1093

Skocz do

Webmaster | Regulamin AutoKącik.PL

Powered by UBB.threads™ 6.5.2

Generated in 0.008 seconds in which 0.002 seconds were spent on a total of 12 queries. Zlib compression enabled.

.: Masz kłopoty z logowaniem/pisaniem na forum? .:. Zarządzanie cookies .:. Bezpieczeństwo :.
W serwisie AutoKacik.PL wykorzystywane są pliki cookies. Stosujemy je w celach zapewnienia maksymalnej wygody użytkowników przy korzystaniu z naszego serwisu. Jeżeli nie wyrażasz na to zgody - zmień ustawienia swojej przeglądarki.